巨大集中型のミュージアムから分散携帯型のミュージアムへ
ミュージアム概念の根本的転換をめざす次世代型モバイルミュージアム

ミュージアムが既存の空間内に留まって学術資源を呼び込むだけではなく、むしろ蓄積されたコンテンツが積極的に社会に飛び出していくこと。発想を転換することで、ミュージアムの活動領域は飛躍的に拡大するはずです。
「モバイルミュージアム」とは、次世代型ミュージアムのひとつのあり方を指し示す造語です。ケータイ電話のように、あちこち自由に遊動するミュージアムをイメージしています。展示コンテンツはコンパクトにパッケージ化され、学校、住宅、企業、公共施設に中長期にわたって貸し出されます。ミュージアムとは無縁だった空間が、展示コンテンツの組込みによってテンポラリーなミュージアム空間に変容します。展示ユニットは一定の期間が過ぎると次の場所に移動します。モバイルミュージアムは、既存のミュージアム・コレクション（文化的社会資本）を流動資本化し、その価値を幅広い社会層で享受可能にする文化的なツールなのです。
このたび東京大学総合研究博物館は、興和不動産株式会社（現・新日鉄興和不動産株式会社）のご理解とご支援をいただき、パイロット事業「モバイルミュージアム001」を試行することになりました。この事業は、大学の学術資源と企業のオフィス空間を結ぶ新しい産学連携事業プロトタイプ・モデルを、広く一般社会に向けて提案しようとするものです。

2007年1月 東京大学総合研究博物館

トップページ写真のスライドショー（今までの全展示分）
新日鉄興和不動産本社におけるモバイルミュージアム（非公開）


From vast, centralized Museums to de-centralized Mobilemuseums
Next Generation Mobilemuseums aiming for a fundamental shift in museum concepts.

Not only attracting academic resources limited to existing indoor space in a museum, but rather proactively launching accumulated contents into the public domain. The activity range of a museum should be rapidly enlarged through a shift in conceptualization.
The phrase “Mobilemuseum” describes one nature of next generation museums. It gives the impression of a museum that moves around freely, just like a mobile phone. Exhibition contents are lent out to schools, residences, companies and public facilities in compact packages for mid and long term periods. Museums that were extraneous spaces are transformed into temporary museum spaces through the integration of exhibition contents. When the specified period of time for the exhibition unit is up, it moves to a new place. Mobilemuseums make ‘floating capital’ of existing museum collections (cultural infrastructure） and are a cultural tool facilitating enjoyment of the value of these collections over a wide stratum of society.
The University Museum of The University of Tokyo, with the support and backing of Kowa Real Estate Co., Ltd. (presently, Nippon Steel Kowa Real Estate Co., Ltd.), has initiated the pilot enterprise “Mobilemuseum 001”. This enterprise aims to propose a new University-Industry Cooperation Project prototype/model that links company office spaces and university academic resources for the benefit of a wide general public.

January 2007 The University Museym, The University of Tokyo

slideshow of toppage images (all exhibitions so far)


ページの先頭に戻る